伯南克告别演讲风光不再 市场反应平淡

　　即将于1月31日离任的美联储主席伯南克(Ben Bernanke)周四(1月16日)在布鲁斯金协会的论坛上发表了自己离任前的最后一次演讲。不过此次演讲对包括外汇和黄金在内的金融市场几乎没有影响，市场表现风平浪静。在此次演讲中伯南克谈到了金融危机爆发时美联储采取的一些对策以及对金融稳定的担忧等。不过市场最为关注的无疑是他对货币政策的看法。以下是伯南克此次演讲的主要内容：

　　　伯南克对前瞻性指引、购债措施的评论

　　“我们需要额的刺激措施，而前瞻性指引和债券购买计划是两种手段。我确实认为这两种方式一直都在起到作用。”

　　　伯南克对QE有效性的评论

　　“尽管人们对量化宽松政策(QE)的有效性的观点不尽相同，大量研究发现，至少在某种程度上是有效的。鉴于传统的货币政策起到的作用有限，我们认为我们需要采取额外的措施。

　　“而且我不认为，大量的联邦公开市场委员会(FOMC)成员会感觉QE是无效的。”

　　　伯南克对极低的利率的评论

　　“最后，利率很大程度上将取决于创新和新资本的投入，我认为这个问题仍是开放性的。但我显然还无法得出，极低的利率将永远持续下去的结论。”

　　　伯南克对QE可能会带来金融不稳的评论

　　“显然存在一定的风险。我们不会为了为直接解决这些风险而扭曲货币政策。实际上，如果不充分的货币宽松程度导致经济更加疲软，并且造成信用下降，那这本身就是一种金融稳定风险。

　　我们的目标是解决金融稳定担忧，至少率先通过监督、监管和其他宏观经济式的工具。但有时候我发现人们将各种成本都归咎于QE。