纽约油价２０日小幅回落

　　新华网纽约5月20日专电(记者黄继汇)市场预期美国原油产量强劲令库存继续上升，纽约油价20日收盘小幅回落。

　　美国能源信息局21日将公布上周的原油库存报告，由于开采技术的进步令美国页岩油气产业繁荣，市场预期美国原油产量和库存将持续上升。截至5月9日的一周，美国的原油产量日均上升7.8万桶至842.8万桶每日，日均产量达到28年来的最高水平。该周美国商业原油库存增加90万桶至3.985亿桶，该库存水平较去年同期高出360万桶。

　　利比亚的局势紧张令布伦特油价上涨。利比亚安全局势近来急剧恶化，派别武装冲突升级，再次引发市场对爆发内战的忧虑。

　　截至当日收盘时，纽约商品交易所6月交货的轻质原油期货价格下跌0.17美元，收于每桶102.44美元。7月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨0.32美元，收于每桶109.69美元。